Friday, April 19, 2024

Alex Velea – Minim doi – analiza pe text

By on 28 aprilie 2013 5 3478 Views

Sa purcedem, deci, in analiza noastra  lingvistica si semantica a hitului Alex Velea – Minim doi.

Oooooooooooo
Oooooooooooo
Dragostea se face-n minim doi, 
E secret, ramane intre noi! 

Aici analiza porneste de la semnificatia cuvantului dragoste, in viziunea autorului. Insa daca dragostea “se face”, nu “se traieste” sau “se simte”, intelesul cred ca e destul de clar. Atunci, corect ar fi dragostea se face exact in doi. Pentru ca daca ar fi mai multi s-ar numi orgie si daca ar fi mai putini – onanie, iar aceste practici (parca) nu e bine sa le amintesti in hitul verii.  Adevarul este ca faptul ca dragostea se face in minim doi TREBUIE pastrat secret, intre noi.
Bighidi Boom Sakalaka, e fierbinte ca vara,
E incinsa rau, ca desertu-n Sahara,

Limba noastra-i o comoara/In adancuri infundata – zicea Alexei Mateevici. Pesemne ca e foarte adanc ingropata daca autorul sau poetul (daca ar fi sa ducem gluma la extrem) foloseste interjectii asa de lungi gen Bighidi Boom Sakalaka. S-ar putea sa gresesc iar Bighidi Boom Sakalaka sa fie nume de femeie care “e fierbinte ca vara si incinsa rau ca desertu-n Sahara”. Dar in acest caz ar fi totala lipsa de inspiratie in botezarea unui copil.

Se-aprinde, ia foc, arde ca tigara, 
N-o stinge nici apa, nici Niagara.

Cine s-aprinde si ia foc ? Bighidi Boom Sakalaka ? In fine, ideea e ca daca nici apa n-o stinge, cum ar putea Niagara, care, practic…e tot apa ?
Nu e ca ea, nici Roxana nici Mara, 
Nici Daniela, nici Maria Ioana.

Nu e ca ele, clar, dar macar ele au un nume cat de cat …uman.

Man down, m-a pus jos, la fel ca Rihanna, 
Piele colorata gen Chica Mexicana.

Aici isi destainuie autorul unele dorinte erotice vizazvi de Rihanna, ceea ce nu este foarte in neregula. Combinatia romano-engleza-spaniola vine perfect in abordarea de gen Bighidi Boom Sakalaka.
E fierbinteee rau, frige, frige
Nici o cisterna cu apa n-o stinge, 

Destul de logic, daca nici apa si nici Niagara n-o stinge…cum ar putea o cisterna cu apa. Totusi apreciez specificatia “cu apa”, una fara apa sau cu motorina clar n-ar face fata.

Ma topesc pe loc daca m-atinge
Super femeeeieee

Aici mi se pare corect, daca nici apa, Niagara si cisterna n-o stinge, clar ca el s-ar arde…

Uhh mami like ya, woman your tease, 
Imi pui inima pe foc, si-o arunci ca pe frisbee

Combinatia romana precara- engleza precara continua intr-o metafora, bineinteles ceva cu “foc”.
Pui sare pe rana, ca sa ma doara
Ca eu sunt vagabontul, si tu esti o doamna
Sexy ghial inna the place, Ma supui la test
Ca pe un copil de scoala vrei sa-mi fac temele de seara
Ai un fizic mirific, nu e fizica se stie
Omogen ca hidrogenul si-oxigenul in chimie.

De la romana/engleza precara revenim la “ghial inna the place”, doar ca sa rimeze cu “test”…Si pentru ca loviturile sub centura incasate de limba romana sa fie accentuate, pronuntia cuvantului miRIFIc este “sare pe rana”. Curioasa e punerea in context a materiilor fizica si chimie, la care, e evident ca autorul a cam absentat.

Oooooooooooo
Oooooooooooo
Dragostea se face-n minim doi, 
E secret, ramane intre noi! 

E fierbinteee, frige, frige
Nici o cisterna cu apa n-o stinge, 
Super femeeeieee
Super femeeeieee

E fierbinteee, frige, frige
Nici o cisterna cu apa n-o stinge, 
Super femeeeieee
Super femeeeieee

Tu si eu facem totul perfect
Oooooooooooo
Daca vrei ne iubim in secret
Oooooooooooo
Dragostea se face-n minim doi, 
E secret, ramane intre noi! 

Mai bine sa va iubiti in secret decat in public. Numa zic…

Versuri de la: http://www.versuri.ro/

  Funny
5 Comments
  • Dana 11 ani ago

    Bun :))) Ar mai fi cateva piese, pardon “super hituri” de gen 😀

  • Irina Ozsvath 11 ani ago

    Ce sa spun?…ma bucur ca au trecut pe langa mine astfel de"talente",insa ma intristeza mult faptul ca au succes si sunt promovate !
    Macar, de-ar fi doar ei(cantaretii),ca pot inchide radioul ,sau televizorul si capul nu ma doare:)!Avem "talente" de tot felul ,la tot pasul ,care stau cu capul sus si drepti, invadant adevarata valoare,precum pirul…ai vazut ce frumos sta spicul de grau aplecat, atunci cand e plin de boabe aurii??

  • […] Velea – E marfa tare – analiza pe text Posted by Feri on ianuarie 21st, 2014 Dupa  analiza pe text a piesei Minim doi, a acestui mare muzician al Romaniei, se impune si analiza hitului E marfa […]

  • Elena R 11 ani ago

    ;)) din nou ma intreb ce e in mintea lui, insa trebuie sa il respect pentru modul absolut incredibil de a compune o astfel de piesa.
    Sa recunoastem insa: daca viata noastra ar depinde de compunerea unei astfel de piese, cu siguranta am muri pe capete.
    Imi aduc aminte insa de ironiile celor de la Mondenii, de felul in care il imita pe Velea si ma bucur ca exista oameni care fac haz de caz, boom shakalaca pam pam :))
    M-am tampit deja :))

  • […] la doi e mai bine decat minim doi, nu ? Noi impartim iubirea numai la doi Si sarutarile lungi si cele mai moi Noi impartim iubirea, […]

Leave a comment

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.